Адвокатска колегия Долж /в качеството си на Бенефициент/ и Адвокатска колегия Видин /в качеството си на партньор/ изпълняват в периода 05.04.2017г. – 04.10.2018г. проект с наименование Трансгранично партньорство за обучение и мобилност на труда в юридическата област. Код 16.4.2.023. еMs ROBG-162.
Членовете на целевата група от Румъния /155 лица/ и от България /157 лица/ участват в периоза март-август 2018 г. в шест обучителни курса в юридическата област. Преподаватели са румънски експерти по отношение на Крайова за румънската целева група и български експерти за Видин по отношение на българската целева група. За тази цел учебниците са преведени на двата езика – български и румънски.
С оглед на отразяване на резултатите постигнати по проекта, учебниците са публикувани на сайта на проекта https://juriscbp.ro/manualele-cursuri-juridice/.
По този начин са достъпни следните курсове по следните теми: Трансгранична митрация, Трансгранично трудово право и социално осигуряване, Трансгранично данъчно право, Трансгранично търговско право, Трансгранично културно наследство и транспорт и Трансгранично наказателно право.
Проектът е финансиран по програма INTERREG V-A Румъния-България /програма финансирана от ЕС и Европейския фонд за регионално развитие/, Приоритетна ос „Квалифициран и приобщен регион“, Специфична цел „Насърчаване на интеграцията в трансграничната зона в областта на заетостта и мобилността на работната ръка“.
Общата стойност на проекта е 430.114,34 евро, от които финансирането от ЕС е в размер на 365.597,19 евро, финансирането от националните бюджети е 55.914,86 евро. Самоучастието на партньорите по проекта е в размер на 8.602,29 евро.
Повече информация относно дейностите по проекта можете да намерите на сайта на проекта www.JurisCBP.ro, сайта на АК Видин http://vdak.lex.bg, както и лично в двата трансгранични юридически центъра
Видин 04 юли 2018
